‚Q‚O‚O‚O”N ‚©‚çŽO–¡ü‚ɏo‰ï‚¤
‚Q‚O‚O‚U”N‚æ‚è’ÃŒyŽO–¡ü‘æˆêlŽÒ‚̌܋ї¬‰ÆŒ³EŒÜ‹Ñ—³“ñ‚ÉŽtŽ–
‚Q‚O‚P‚O”N‚Ɍ܋ї¬–¼Žæ‚èwŒÜ‹Ñ—YŒÝx‚Æ‚È‚é
‚Q‚O‚P‚S”N‚Ɍ܋ї¬‚ÌŽt”Í‚Æ‚È‚é

ŠCŠOA‘åŽgŠÙA”üpŠÙAƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒVƒ‡[‚ł̉‰‘t‚͍‘Ð–â‚킸‘½‚­‚̐lX‚©‚ç‚ÌŠ…Ñ‚𗁂сA
’ÃŒyŽO–¡ü‚Ì•‹y‚ɍvŒ£‚·‚é‚»‚ÌŠˆ“®‚̍‡ŠÔ‚ɁAƒJƒtƒF‚âƒMƒƒƒ‰ƒŠ[AƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚ȂǂŐ”‘½‚­‚Ì
ƒ‰ƒCƒu‚ð‚±‚È‚µA•L‚¢”N—î‘w‚ÌŽxŽ‚ðW‚ß‚Ä‚¢‚éŽå‚Ƀ\ƒ‚𒆐S‚ÉŠˆ“®‚·‚邪AŽ‚Žq•‘•ûE
ˆäã“ށX¯‚Ƃ̃Rƒ“ƒr‚ð‚Í‚¶‚߁A—lX‚ȃZƒbƒVƒ‡ƒ“‚É‚Ä’ÃŒyŽO–¡ü‚̐V‚½‚Ȑ¢ŠE‚ðì‚èo‚µ‚Ä‚¢‚é
’–Ú‚ÌŽO–¡ü‘tŽÒ‚Å‚ ‚é‚Ü‚½ŒÜ‹Ñ—¬‚ÌŽt”Í‚Æ‚µ‚ÄŽáŽè‚̈琬‚É‚à—͂𒍂¢‚Å‚¢‚é

E•\ç‰ÆŠÅŒŽˆÁ‰Šñ‰ïi’ÖŽR‘‘j
E“ú–{‘åŠw‘ÛŠÖŒWŠw•”EŒ|pŠÓÜ‰ï
Eƒmƒ‹ƒEƒF[Eƒxƒ‹ƒQƒ“‘åŠw‰¹Šy‰ÈƒOƒŠ[ƒOƒAƒJƒfƒ~[
EŒF’JŽçˆê”üpŠÙ
EJAPAN ASEAN{INDIA Travel Mart 2014i‰¡•l¸Þ×ÝÄÞ²ÝÀ°ºÝÁÈÝÀÙÎÃÙ ŠÏŒõ’¡ŽåÃj
EƒpƒLƒXƒ^ƒ“‘åŽgŠÙEƒpƒLƒXƒ^ƒ“Ý“ú–{‘åŽgŠÙ
EƒXƒCƒX‘åŽgŠÙ@EƒTƒEƒWƒAƒ‰ƒrƒA‘åŽgŠÙ
EƒRƒ\ƒ{ŠJ‘‚RŽü”N‹L”OŽ®“Tiƒzƒeƒ‹ƒI[ƒNƒ‰j
E]ŒËç‰Æ•s”’‰ïé‹ÊŽx•”ŒÜ\Žü”N‹L”O‰ïiƒuƒŠƒ‰ƒ“ƒe•‘ –ìj
E‚³‚¢‚½‚ܐí–vŽÒ’Ç“‰Ž®i‚³‚¢‚½‚ÜŽs–¯‰ïŠÙ‘å‹{j
E‚`‚o‚h”üp“WiŽOdŒ§‘‡•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[j
E”‘å“´‰@E–{¯^“ŒŽ›E’†–ì“V“¿‰@E–n“c‹æ–@‰¶Ž›
Et“ú•”‹¤‰h’†Šw‚“™ŠwZ@]’c‘̉‰‘t]
E¢“c’J‹æ—§ ’rƒmã¬ŠwZ
EƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“•ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚f‚t‚k‚h‚f‚t‚k‚hi‘åã ’r“cj
EƒMƒƒƒ‰ƒŠ[•‰p‰ï˜bƒXƒ^ƒWƒI ƒCƒ}ƒWƒ“i_ŒË ˆ°‰®j
E“y‰Y‚«‚ç‚ç‚܂‚è
EìèŽs–¯Õ‚è
Ea’J‹æŒxŽ@•â“±ˆõE‹L”OŽ®“Ti“Œ‹½‹L”OŠÙj
E‘‰Áƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹i‘‰ÁŽs•¶‰»‰ïŠÙj
EŠÂ‘¾•½—m“W‹L”OŽ®“Tiƒ^ƒ[ƒz[ƒ‹‘D–xj
E“ì‰z’Jˆ¢”g—x‚èi“ì‰z’JƒMƒƒƒ‰ƒŠ[Œb•—j
Eˆêü”üp‰ï“W‘æ60E61‰ñ‹L”OŽ®“T
E“Œ‹ž¤H‰ï‹cŠ–ڍ•Žx•”ŽåÃ@‚c‚‚i‚•‚“‚”‚‰‚ƒ‚…ƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒVƒ‡[
E“Œ‹ž‰æÞ˜A–¿V”N‰ïi“Œ“Vgj
Eƒ[ƒ^ƒŠ[ƒNƒ‰ƒu—á‰ïi¢“c’JE‹gìE‰Y˜aEÂŽRj@

E“ŒŠ¥ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒvƒ‰ƒUi‰z’JE‚¹‚ñ‚°‚ñ‘äEt“ú•”j
E_“cŒï•—“Ɖ‰‰ïiã–ìL¬˜H’àj
E–ڍ•‹æ‹c‰ï‹cˆõEŠ›Žu“cƒŠƒG Ž©Ž¡Œ÷˜J•\²‚ðj‚¤‰ïi–ڍ•‰ë–‰€j
E‰z’JŽs’†‰›Žs–¯‰ïŠÙƒƒr[ƒRƒ“ƒT[ƒg
E‚±‚µ‚ª‚â”\Šy“°E‘åLŠÔE‰z’J‰Ô“c‰‘i‰z’JŽsŽåÃj
ES‚ÉŽc‚éŽèŽ†‚Ì—[‚ׁi—LŠy’¬ŠO‘l‹LŽÒƒNƒ‰ƒuj
E“Œ‹žŠO‘Œê‘åŠw
E‰z’J˜J“­‘g‡ƒƒCƒfƒCi‰z’JƒTƒ“ƒVƒeƒBƒz[ƒ‹j
EƒAƒtƒŠƒJƒGƒ“ƒpƒ[ƒtƒH[ƒ‰ƒ€i“Œ‹ž‘åŠwj
E–îìç’ߎqo”Å‹L”OŽ®“Ti–¾Ž¡‹L”OŠÙj
Eƒ_ƒCƒƒnƒEƒXˆÀ‘S‘å‰ïi‰z’JƒTƒ“ƒVƒeƒBƒz[ƒ‹j
EŽO—V’à‘½‰Ì‰îŽåÃEÎ‚¢‚ÌŒø—pié‹ÊŒ§–¯Šˆ“®ƒZƒ“ƒ^[j
E‚i‚o˜J‘gŠÖ“Œ’n•û–{•”V”N‰ïiƒ‰ƒtƒŒé‹Êj
Eƒ„ƒ}ƒn‰¹Šy‹³ŽºƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvŠé‰æi‘å‹{j
EƒTƒEƒ“ƒhƒGƒRƒƒW[ia’JJ‚y ‚a‚’‚‚”j
E‹âÀƒWƒƒƒYƒNƒ‰ƒuEƒXƒEƒBƒ“ƒO
E—Ï—–@l‰ï
EƒCƒIƒ“ƒ‚[ƒ‹i—^–ìE‚¹‚ñ‚°‚ñ‘äj
E“Œ‹žƒxƒCƒR[ƒg‹äŠy•”@‘¼

ƒƒ\ƒƒ‰ƒCƒu„
‚¤‚¨‚ª‚µ–Á’ƒi’z’nj@ƒXƒy[ƒX‘ ‚̉¹i‰z’JjƒJƒtƒF‚‰‚‹‚‹‚iŒü“‡j “”‰®‚Qi‹âÀj
‹i’ƒ‚â‚Ü‚Ú‚¤‚µiˆÉ¨èjƒJƒtƒF‚r‚t‚y‚ti”ª‰¤ŽqjƒMƒƒƒ‰ƒŠ[•½¶‰q–åi—¬ŽRj@
‹½“y•¶‰»ŠÙiÂ—t‘äjƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ÊŠìi‘å‹{j‹ŒŽµƒc”~E“Œ‘ ƒz[ƒ‹i[’Jj
ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚T‚bit“ú•”j“ñƒm‘ i–{¯j‚Ì‚ç‚¢‚ʃJƒtƒFi‚‰~Ž›j —m‰ÙŽq‚j‚`‚y‚ti¼‰Y˜aj
‹¼”žˆE‰p‘¾˜Yi’•ƒjƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚‚“i´Ÿ”’‰ÍjƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“¼‚Ì“´iŠÙ—сj
ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚©‚®‚âi“Œ¼ŽRjƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚³‚â‚»‚æi“ŒìŒûj ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚li‘O‹´j
‚¢‚¸‚Ý‚âƒMƒƒƒ‰ƒŠ[i˜@“cj ƒƒCƒ“ƒo[—t‰Bi’r‘܁j’ƒF‚̏¬‚Ñ‚ñiìŒûj
“ú–{Žðƒo[ìŒûŽð“Xi“ú–{‹´jƒeƒB[ƒ‹[ƒ€‚Š‚•‚Ž‚…i¼Œ´’c’nj@‘¼

ƒ‰ƒWƒIo‰‰
2010”N3ŒŽ ‚e‚l¢“c’Juƒ‹ƒ`ƒ‹ƒUƒiƒCƒgƒJƒtƒFv
@ “¯@9ŒŽ ‚e‚lŒË’ˁuŒ´hŒð·“_v
@ 2011”N‚P‚QŒŽ ‚e‚la’J
uƒ}ƒCƒN^–؂̃TƒEƒ“ƒhƒGƒRƒƒW[ƒ`ƒ…[ƒ“v
2013”N‚UŒŽ ƒŒƒCƒ“ƒ{[ƒ^ƒEƒ“‚e‚l
@ u”Ñ“c—¢•ä‚̃~ƒ…[ƒWƒbƒNƒTƒvƒŠv